Набор переводчиков - Мир Skyrim - GameSource

Перейти к содержимому

Фотография

Набор переводчиков

Набор переводчиков

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 6

#1 stas2503

stas2503

    Ловец душ

  • Куратор
  • 4 395 сообщений

Награды

12   

Отправлено 08 Июнь 2018 - 15:25

Обьявляется набор команды переводчиков модов на игру Skyrim для перевода модов!!!

Требования:
1. Знание программ для перевода модов (возможно обучение!!!)
2. Знание зарубежных языков(в частности английского) хотя бы на базовом уровне...
Записаться в команду можно в

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

нашего сайта или оставив сообщение в данной теме...



#2 stas2503

stas2503

    Ловец душ

  • Куратор
  • 4 395 сообщений

Награды

12   

Отправлено 10 Июнь 2018 - 13:36

Есть желающие?



#3 diemaler

diemaler

    Мимо проходил

  • Прохожие
  • 3 сообщений

Отправлено 01 Июль 2018 - 00:30

Я перевожу. Опыт- года 3. Предпочитаю литературный перевод, а не механический. Если хотите...могу поучаствовать. Все свои моды перевожу сам или переписываю на литературный язык. Не публикую переводы ни разу...



#4 stas2503

stas2503

    Ловец душ

  • Куратор
  • 4 395 сообщений

Награды

12   

Отправлено 01 Июль 2018 - 12:42

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

, отлично просто... Мы набираем переводчиков для реформы раздела... Но раз: публиковаться прийдется... Два: Реформа раздела временно заморожена... :unsure:

#5 diemaler

diemaler

    Мимо проходил

  • Прохожие
  • 3 сообщений

Отправлено 04 Июль 2018 - 20:46

Ясно, публиковать (смотря что) это не проблема. А раз заморожено, то значит не нужны переводчики, да? Я не понял ничего...



#6 stas2503

stas2503

    Ловец душ

  • Куратор
  • 4 395 сообщений

Награды

12   

Отправлено 04 Июль 2018 - 20:48

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

, Будут нужны... в ближайшем будущем... Я буду иметь вас ввиду...



#7 diemaler

diemaler

    Мимо проходил

  • Прохожие
  • 3 сообщений

Отправлено 04 Июль 2018 - 21:00

Ясно, ну как угодно...